2003年4月30日。
一大早，陳愈開著公司的配車，朝霍健起說的配音房地址駛去。
他總覺得這個地方有點熟，到了之后才發現，靠，這特么不就是上次錄制《暗香》的地方么？
叁寶老師的音樂工作室。
“霍導，我到了！”
陳愈跟霍健起發了條短信，而后便敲了下工作室的玻璃門。
“陳愈老師好！”
叁寶的助理走出來，看到是陳愈，趕忙謙遜的幫他開門，那態度，跟上次來時簡直是截然不同的反差。
他倒是沒忘記陳愈。
而且眼下陳愈的名氣和地位，那跟幾個月前，也完全不可同日而語。
“謝了！”
陳愈朝他道著謝，而后問道：“叁寶老師不在嗎？”
“哦，他還沒來，都是下午開始工作！”
“您這是？”
助理顯然不知道陳愈來的目的。
“配音，給一部電影配音！”
“哦，是霍建起導演的新片嗎？”
“對！”
陳愈思索了下，倒是有些反問：“叁寶老師跟霍健起導演，很熟嗎？”
“是啊，他們兩家是世交，霍導的電影配樂作曲，都是讓叁寶老師做的！”
“原來如此！”
難怪陳愈覺得前世《暖》這部電影的配樂這般出彩，叁寶親自操刀，能不牛逼嗎？
“你等我一下，我馬上到！”
霍健起的短信這時候也發了過來，陳愈立馬回復了一句：“不急，這地方我認識！”
這時候助理也沏茶給陳愈倒了一杯。
約莫五分鐘左右，霍健起的身影就出現在了門口。
“啥情況啊？”
霍健起剛剛沒來得及回短信。
“哈哈，我之前不是演了部電視劇嘛，主題曲就是叁寶老師寫的，所以我來錄過歌！”
“哦，我想起來！”
霍健起也接過助理的茶杯，笑道：“寶爺之前說有個演員唱歌特別好聽，就是你吧，是不是那首《暗香》？”
“對，是！”
“哈哈，他還說要介紹我認識的，這下子，不是巧了嘛！”
“他馬上就過來了，估計半小時！”
霍健起喝了一口，就把茶杯放下，朝叁寶的助理道：“小趙，配音房調試好了嗎？”
“好了，隨時可以用！”
“行，那我們先去，一會兒寶爺到了，你讓他直接來配音房！”
這地方顯然霍健起也不是第一次來，完全的熟門熟路，陳愈跟著他，就來到了一個設備很是豪華的房間，跟上次的錄音房還不一樣。
最大的區別，是有一臺很大的電視。
配音和錄音，顧名思義，僅從字面上看，差別就體現出來了；錄音重在錄，而配音，是要看著東西配的。
霍健起拿著一臺錄像機設備，接通了電視。
很快，電視里面就跳出來了剪輯好的《暖》正片，陳愈不知道這是不是最終的成片時長，不過眼下還沒配音配樂等等，只能充其量算是一個半成品。
“我們先來錄一下！”
“哦，這是臺詞！”
霍健起把蘇曉衛寫好的旁白，遞給了陳愈。
陳愈看著上面熟悉的字眼，這確實是《暖》一開始，林井河的敘述。
啪嗒！
霍健起把一臺臺配音的設備打開，在那道：“我一會兒給你打手勢，你看著正片的節奏，自己找感覺，我們多試幾遍，我來看下什么樣的時長合適！”
旁白當然是有快有慢的，但必須得符合電影的畫面。
太快，可能畫面都還沒切換；太慢的話，鏡頭都轉移了，你還在說，這就不符合電影的意境了。
最好的旁白配音，就是攝像機在走，你聲音就好似跟著它在動一樣，這就是最佳的配音效果。
所以這個度，就是難點，需要演員根據電影來找這個平衡。
“來吧！”
霍健起也不客氣，他可是知道陳愈實力的。
陳愈走到了配音房，這是一個很封閉的場所，用透明的玻璃隔著，能屏蔽外界的任何噪音；而且在里面，外面的一切也看的一清二楚。
陳愈戴上了耳機和耳麥，手里拿著旁白的臺詞。
外面的霍健起則是跟陳愈確認著，待他用手勢比了個ok后，立馬按下了手中的遙控。
頓時，電視里面《暖》開場的畫面，一下子浮現而出。
沒有什么XX公司出品、導演誰誰誰，就是直接正片，因為這些都是后期加的，現在陳愈開始錄的，就是正片的旁白配音。
畫面中，陳愈在山路上騎著自行車，時不時朝周圍看兩眼，自行車卻是飛快朝村子里駛去。
一路的風光和景色，唯美的如同畫卷一般。
陳愈記得這一段，這是一段長鏡頭，一鏡到底，婺源的美景盡皆顯露。
霍健起看著陳愈，他本以為這時候陳愈會直接讀出旁白，他都想打手勢了。
沒想到，他并沒有開始，這倒正好跟霍健起想的一樣，他本來想聽聽陳愈的聲音，卻發現他好像還挺懂，這時候如果直接旁白的話，會顯得有些突兀。
加一段配樂反而更好。
直到鏡頭中陳愈的身影逐漸清晰的放大，他快速的騎著，車子在很長的一段下山路飛快沖下。
“開始！”
霍健起跟陳愈打著手勢，陳愈卻依舊沒有張嘴，而是開始醞釀著情緒，他在那閉著眼，電視中的陳愈身影開始又不斷的拉起，跳出了林井河老家的土地、樹木。
這個時候，陳愈的聲音無比恰如其分的，傳進了霍健起的耳中。
“從我考上大學那年算起，我差不多十年沒有回來了！”
陳愈騎著自行車的遠景，隨著陳愈的配音，無比契合的跳了出來。
霍健起眼神都有些發亮。
這個好！
這個切入點好，關鍵陳愈的聲音不緊不慢，抑揚頓挫，讓人聽得非常舒服，就像是一個久別歸鄉的游子，充滿了一絲思念而溫暖的感覺。
他并不是很有磁性，但很是抓耳，仿佛這聲音一起，讓人就有一種歸家的沖動。
真的是太強烈了。
“家鄉，沒有太大的變化！”
陳愈在剛剛說完那一句后，聲音頓了頓。
這種停頓，陳愈居然沒有睜眼，可跟畫面中不斷騎行的那道渺小身影一重疊，就忍不住讓霍健起有些潸然淚下。
很催淚。
他想到了自己的老家。
陳愈的這個配音，壓根就沒看畫面，但就是沒有任何的違和。
他全身現在給霍健起的感覺，仿佛就是林井河附身，他又回歸到了這個角色身上，就像是十年后的林井河歸家，在那敘述著自己的心情。
吱呀！
配音房的門被人給輕輕的推開了，留著一撮小胡子顯得很有藝術家氣息的叁寶，輕輕的走了進來。
陳愈的配音繼續。
“……”
叁寶的眼神頓時有些收縮，還在那不住的點頭。
他進來，事實上就是想聽一聽陳愈的錄音的，沒想到第一句，就讓叁寶聽得非常有感覺。
這和陳愈唱歌還不一樣，他是帶有錄音技巧的，聽上去跟上次唱《暗香》，完全不一樣的語調，充滿了情感和心情。
事實上，陳愈的腦海中，浮現出了前世他看過的《暖》的畫面。
這一段林井河回家的開頭，他印象很是深刻。
他不知道眼前的《暖》，跟前世的剪輯是不是一樣，但他完全是按照前世的那種旁白誦讀節奏和語調，來錄的這段臺詞。
當然，他閉上眼的那一刻，仿佛也再次想起了前不久飾演的那個林井河。
角色的代入感，一下子就涌上了心頭。
所以這一段臺詞，他是用林井河的口吻，在那誦讀著。
效果當然很是完美。
讀到最后，陳愈甚至都有一種迫不及待歸家的沖動；而這，正是霍健起要的那種感覺。
“一遍！”
“一遍就這么好！”
霍健起都差點忍不住那拳頭去拍他另外一只手的掌心。
實在是這配音的感覺，太到位了。
“很厲害吧？”
“這小子就天生吃聲音這口飯的！”
叁寶低聲朝霍健起說著，霍健起卻搖了搖頭，壓低了嗓子：“不止聲音，是情感，情感的共鳴??！”
“他把角色和聲音都融合了！”
關鍵只錄了一遍。
這才是霍健起怎么也想不通的地方。
陳愈的這種狀態，就跟他拍戲一樣，實在是太可怕了。
不是穩那么簡單，老戲骨穩他可以理解，而是這種，隨時隨地直接信手拈來，一遍就穩的狀態；他導過這么多電影，說實話還是第一次遇到陳愈這樣的變態。
他真的只是想要試一試的啊！
誰曾想陳愈一遍就能錄的這么好。
“OK，第一段旁白好了！”
陳愈在配音房給霍健起打了個手勢，霍健起搖了搖頭，卻是朝陳愈伸了個大拇指。
“霍導，可以嗎？”
陳愈打開門，看到了叁寶，趕忙也喊了聲：“叁寶老師！”
“你現在可是火的發燙啊！”
叁寶朝陳愈笑笑，旁邊的霍健起卻像沒聽到他們兩個的交談一樣，直接道：“開頭的這段旁白，可以了，你覺得還能更好嗎？”
他得聽聽陳愈的意見，反正他個人是很滿意。
但陳愈這家伙，就是能精益求精，他剪片的時候，看著陳愈在里面的幾段表演，真的是讓他吃驚。
同樣一場戲，第一幕他都感覺很好，沒想到后面還有繼續拍攝的同樣幾幕。
關鍵，一幕比一幕出彩。
他肉眼都能看的出來，哪一幕更好，陳愈的細節更細膩。
當時霍健起就有一個什么感覺，就是柏林把這個影帝給陳愈，真的是一點都沒頒錯。
這個才19歲的年輕演員，確實當得起最佳男主角五個大字。
絕對的表演天才。
一次次在超越著自己的表演極限。
“試試吧！”
霍健起對陳愈的這個回答一點都不意外，這家伙，就是這么離譜。
5分鐘后，陳愈再次錄了一遍。
霍健起有些麻了，就跟陳愈拍同一場戲一樣，這次的錄音，霍健起覺得確實比剛剛的還要好。
絕了！
怎么做到的？
估計這種事，也只有陳愈能做到了吧？
霍健起朝叁寶看了眼，叁寶聳了聳肩，卻是準備出去了；配音他是不感興趣的，他只對陳愈感興趣。
“對了，霍導，你這個配音，要錄英文和日文的版本嗎？”
陳愈錄完了一段后，突然又打開門問著霍健起。
唰！
霍健起猛地抬起頭，這才想到，陳愈這小子，好像日語也說的很溜吧？
“要！”
“怎么，你要挑戰下？”
霍健起本來還想請個日本專業的聲優來錄這段旁白的；聲優的技巧肯定是很牛的，但，他未必能理解劇情和角色！
情感才是旁白的大殺器。
而不是技巧。
陳愈要是會日文的話，那這個配音的演員，他無疑也是最合適的。
就像他剛剛中文的臺詞旁白一樣。
前提是，他的日文得標準，不出戲！
別讓日本人看笑話。
“我先錄了試試，不行，我們再找日本的專業配音演員！”
陳愈都這么說了，霍健起還能說什么呢？